tekashi 69 court case