fiona apple controversy